Copie d'écran du site du New York Times

Voici le texte original de l'intervention du Président américain, mercredi 8 janvier à la Maison Blanche, sur la crise avec l'Iran.

———————————–

Tant que je serai président des États-Unis, l’Iran ne sera jamais autorisé à posséder une arme nucléaire. Bonjour. Je suis heureux de vous informer, le peuple américain, que vous devriez être extrêmement reconnaissant et heureux. Aucun Américain n'a été blessé dans l'attaque de la nuit dernière par le régime iranien. Nous n'avons subi aucune victime. Tous nos soldats sont en sécurité et seuls des dommages minimes ont été subis dans nos bases militaires.

Nos grandes forces américaines sont prêtes à tout. L'Iran semble se retirer, ce qui est une bonne chose pour toutes les parties concernées et une très bonne chose pour le monde. Aucune vie américaine ou irakienne n'a été perdue en raison des précautions prises, de la dispersion des forces et d'un système d'alerte précoce qui a très bien fonctionné. Je salue l'incroyable habileté et le courage des hommes et des femmes américains en uniforme.

Pendant bien trop longtemps, jusqu'à 1979, pour être exact, les nations ont toléré le comportement destructeur et déstabilisateur de l'Iran au Moyen-Orient et au-delà. Ces jours sont révolus. L'Iran est le principal sponsor du terrorisme, et leur recherche d'armes nucléaires menace le monde civilisé. Nous ne laisserons jamais cela se produire.

La semaine dernière, nous avons pris des mesures décisives pour empêcher un terroriste impitoyable de menacer des vies américaines. Sous ma direction, l’armée américaine a éliminé le plus grand terroriste du monde, Qasem Soleimani. En tant que chef de la Force Quds, Soleimani était personnellement responsable de certaines des atrocités les plus graves. Il a entraîné des armées terroristes, dont le Hezbollah, à lancer des frappes terroristes contre des cibles civiles. Il a alimenté des guerres civiles sanglantes dans toute la région. Il a vicieusement blessé et tué des milliers de soldats américains, y compris la pose de bombes en bordure de route qui mutilent et démembrent leurs victimes. Soleimani a dirigé les récentes attaques contre le personnel américain en Irak qui ont gravement blessé quatre militaires et tué un Américain. Et il a orchestré l'attaque violente contre l'ambassade des États-Unis à Bagdad. Ces derniers jours, il prévoyait de nouvelles attaques contre des cibles américaines. Mais nous l'avons arrêté. Les mains de Soleimani étaient trempées de sang américain et iranien. Il aurait dû être licencié depuis longtemps. En supprimant Soleimani, nous avons envoyé un message puissant aux terroristes: si vous appréciez votre propre vie, vous ne menacerez pas la vie de notre peuple.

Alors que nous continuons d'évaluer les options en réponse à l'agression iranienne, les États-Unis imposeront immédiatement des sanctions économiques punitives supplémentaires au régime iranien. Ces sanctions puissantes resteront en vigueur jusqu'à ce que l'Iran modifie son comportement. Rien que ces derniers mois, l'Iran a saisi des navires dans les eaux internationales, tiré une frappe non provoquée sur l'Arabie saoudite et abattu deux drones américains. Les hostilités de l'Iran ont considérablement augmenté après la signature de l'accord insensé sur le nucléaire iranien en 2013, et ils ont reçu 150 milliards de dollars, sans parler de 1,8 milliard en espèces. Au lieu de dire merci aux États-Unis, ils ont scandé «Mort à l'Amérique». En fait, ils ont scandé «Mort à l'Amérique» le jour de la signature de l'accord. L'Iran a ensuite déclenché une vague de terreur financée par l'argent de l'accord et a créé l'enfer au Yémen, en Syrie, au Liban, en Afghanistan et en Irak. Les missiles ont tiré hier soir sur nous et nos alliés ont été payés avec les fonds mis à disposition par la dernière administration. Le régime a également fortement resserré les rênes de son propre pays. Encore récemment, tuant 1 500 personnes lors des nombreuses manifestations qui ont lieu dans tout l'Iran.

Le JCPOA, très défectueux, arrive à échéance de toute façon et donne à l'Iran une voie claire et rapide vers une percée nucléaire. L'Iran doit abandonner ses ambitions nucléaires et mettre fin à son soutien au terrorisme. Le moment est venu pour le Royaume-Uni, l'Allemagne, la France, la Russie et la Chine de reconnaître cette réalité. Ils doivent maintenant rompre avec les restes de l'accord avec l'Iran ou JCPOA. Et nous devons tous travailler ensemble pour conclure un accord avec l'Iran qui fasse du monde un endroit plus sûr et plus pacifique. Nous devons également conclure un accord qui permette à l’Iran de prospérer et de prospérer et de tirer parti de son énorme potentiel inexploité. L'Iran peut être un grand pays. La paix et la stabilité ne peuvent prévaloir au Moyen-Orient tant que l'Iran continue de fomenter la violence, les troubles, la haine et la guerre. Le monde civilisé doit envoyer un message clair et unifié au régime iranien: votre campagne de terreur, de meurtre, de chaos ne sera plus tolérée. Il ne sera pas autorisé à aller de l'avant.

Aujourd'hui, je vais demander à l'OTAN de s'impliquer beaucoup plus dans le processus du Moyen-Orient. Au cours des trois dernières années sous ma direction, notre économie est plus forte que jamais et l'Amérique a atteint son indépendance énergétique. Ces réalisations historiques masquent nos priorités stratégiques – ce sont des réalisations que personne ne pensait possibles – et des options au Moyen-Orient sont devenues disponibles. Nous sommes désormais le premier producteur mondial de pétrole et de gaz naturel. Nous sommes indépendants et nous n'avons pas besoin de pétrole du Moyen-Orient. L'armée américaine a été entièrement reconstruite sous mon administration, au coût de 2,5 billions de dollars. Les forces armées américaines sont plus fortes que jamais. Nos missiles sont gros, puissants, précis, mortels et rapides. De nombreux missiles hypersoniques sont en construction. Cependant, le fait que nous ayons cet excellent équipement militaire et ne signifie pas que nous devons l’utiliser. Nous ne voulons pas l'utiliser. La force américaine, tant militaire qu'économique, est le meilleur moyen de dissuasion.

Il y a trois mois, après avoir détruit 100% de l'Etat islamique et son califat territorial, nous avons tué le chef sauvage de l'Etat islamique, al-Baghdadi, qui était responsable de tant de morts, y compris les décapitations massives de chrétiens, de musulmans et de tous ceux qui se tenaient sur son chemin. . C'était un monstre. Al-Baghdadi tentait à nouveau de reconstruire le califat de l'Etat islamique et a échoué. Des dizaines de milliers de combattants de l'Etat islamique ont été tués ou capturés pendant mon administration. ISIS est un ennemi naturel de l'Iran. La destruction de l'Etat islamique est bonne pour l'Iran. Et nous devons travailler ensemble sur cette question et sur d’autres priorités communes.

Enfin, au peuple et aux dirigeants de l'Iran: Nous voulons que vous ayez un avenir et un grand avenir, celui que vous méritez, celui de la prospérité chez vous en harmonie avec les nations du monde. Les États-Unis sont prêts à embrasser la paix avec tous ceux qui la recherchent. Je veux vous remercier et que Dieu bénisse l'Amérique. Merci beaucoup. Je vous remercie. Je vous remercie.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *